Saltar al contenido

Guía

Guía de tallas y cuidado

Una prenda que calza bien y se cuida bien dura años. Aquí encontrarás cómo medirte, cómo leer nuestras tablas y cómo tratar cada material para que la pieza conserve su forma y su color.

Salta a cómo medirte, a las tablas de medidas o al cuidado por material.

Medidas

Cómo medirte

Para medirte necesitas una huincha flexible y, de preferencia, a otra persona que te ayude. Ponte ropa liviana y ajustada, y mantén la huincha paralela al suelo, firme pero sin apretar. Anota cada medida en centímetros y compárala con las tablas de más abajo.

Busto

Rodea la parte más ancha del pecho, pasando la huincha por debajo de las axilas y por encima de los omóplatos. Respira con normalidad: no infles el pecho ni encojas los hombros.

Cintura

Mide la parte más angosta del torso, generalmente unos centímetros sobre el ombligo. Si dudas, dobla el cuerpo hacia un lado: el pliegue que se forma marca la cintura natural.

Cadera

Rodea la parte más ancha de la cadera, sobre el glúteo, con los pies juntos. Es la medida que más influye en el calce de un pantalón o de una falda.

Cinturón

Mide el lugar exacto donde llevas el cinturón, que no siempre coincide con tu cintura natural. Si lo usas sobre una camisa suelta o sobre un vestido, mídete con esa prenda puesta.

Tablas

Medidas del cuerpo por tipo de prenda

Son medidas de referencia del cuerpo, en centímetros. Pueden variar levemente entre lotes, porque trabajamos en tiradas cortas y con material rescatado.

Chaquetas, camisas y vestidos
TallaBusto (cm)Cintura (cm)Cadera (cm)
XS80–8462–6688–92
S85–8967–7193–97
M90–9472–7698–102
L95–9977–81103–107
XL100–10682–88108–114
Pantalones y faldas
TallaCintura (cm)Cadera (cm)
XS62–6688–92
S67–7193–97
M72–7698–102
L77–81103–107
XL82–88108–114
Cinturones
TallaDónde lo usas (cm)Largo total (cm)
S66–7490
M75–8398
L84–92106

Bolsos, pañuelo y set de botones se ofrecen en talla única.

Calce

Cómo cae cada tipo de prenda

Chaquetas. La Chaqueta Vuelta 01 tiene un corte recto con hombro ligeramente caído. Si la usarás sobre un tejido grueso, elige tu talla habitual y comprueba que los brazos se muevan sin tirar; si prefieres un calce más ceñido, considera una talla menos.

Camisas y vestidos. La Camisa Bruma de Lino y el Vestido Orilla son de corte amplio. Tu talla habitual da un calce cómodo; una talla menos da uno más ajustado. Como el lino se relaja un poco con el uso, conviene no sobredimensionar.

Pantalones y faldas. El Pantalón Línea Sur es de talle alto y pierna recta: guíate por la medida de cintura y cadera. La Falda Marea, al hacerse a pedido, se ajusta a tus medidas y a tus preferencias de largo.

Cinturón. Elige según el lugar donde lo llevas, no según tu cintura natural. Entre dos tallas, la mayor da margen para usarlo suelto sobre prendas amplias.

Si sigues con dudas, escríbenos desde la página de contacto con tus medidas y la pieza que te interesa: preferimos ayudarte a elegir antes de la compra.

Cuidado

Cuidado por material

Cada ficha de producto trae sus propias instrucciones. Esta es la guía general para entender el porqué de cada recomendación.

Denim reciclado

Lávalo poco y del revés, con agua fría y jabón neutro. El denim rehecho gana carácter con el uso, y cada lavado de más apaga los tonos y castiga las costuras. Sécalo colgado a la sombra y guarda las chaquetas en percha para que los hombros no se marquen.

Sarga de algodón

Se lava a 30 grados o menos, del revés. Evita la secadora, que encoge la trama diagonal, y plancha por el revés a temperatura media. El grafito se conserva mejor si no se expone al sol directo durante el secado.

Lino

Agua fría, ciclo delicado, jabón sin cloro y secado a la sombra. Puedes planchar apenas húmedo o dejar la arruga natural. Para una explicación más detallada, lee la guía del Journal.

Bolsos de textil

Limpia con paño húmedo y jabón neutro; no los metas a la lavadora. Déjalos secar al aire y guárdalos con papel dentro para que conserven la forma. Corta con tijera los hilos sueltos en lugar de tirar de ellos.

Cinturón tejido

No lo sumerjas en agua. Limpia con paño húmedo, seca extendido y guárdalo colgado o enrollado sin apretar para que la trama no se marque.

Pañuelo estampado y botones

El pañuelo se lava a mano con agua fría y se seca a la sombra. Los botones metálicos se guardan en un lugar seco para evitar la oxidación, y los de pasta o de material natural se mantienen lejos de solventes y del calor.

Reparar también es cuidar

Un botón suelto, una costura abierta o una basta gastada se arreglan en minutos si se atienden a tiempo. Si necesitas ayuda, el atelier repara, ajusta y transforma prendas, incluidas las que no compraste con nosotras.